Аудиокнига День триффидов

Произведения Джона Уиндема – это не только великие романы, но и очень хорошая литература «Если день начинается с тишины воскресенья, и вы уверены, что сегодня среда, то однажды ночью жители Лондона почувствуют, что с нами что-то не так» с интересом наблюдал необычное явление — дождь зеленых звезд, освещавший все небо. На следующее утро свидетели этого загадочного явления просыпаются слепыми и вскоре обнаруживают, что почти все жители Земли потеряли зрение, и мир вот-вот кардинально изменится. Те немногие, кому удалось сохранить зрение, получили практически неограниченную власть и доступ к накопленным ресурсам человечества. Но, как мы знаем, беда не приходит одна, есть третья сила: клевер, разумное хищное растение, способное передвигаться и охотиться на людей. Сложная система безопасности, предназначенная для размещения очень ценного, но чрезвычайно опасного растения, дала сбой и клевер вырвался на свободу... От художника: наконец-то это произошло) В наши руки попадает великолепный образец "старой научной фантастики". Не знаю, как я провел свою юность — мне достались тома из серо-красной «Библиотеки современной фантастики». Однако не все; я читал только сборник рассказов Уиндема. Название «Фестиваль трех крыльев» хорошо известно, вот и все. Но, как говорят британцы: «Лучше поздно, чем никогда», и это правда. Это один из ранних примеров постапокалипсиса, написанный убедительно и эмоционально. Хорошая проза, может быть, на мой вкус немного старомодная, но отсутствие специального анализа и вкуса к крови — это просто бонус этой книги. Можно, можно и без этого писать интересные истории, ура. Есть трогательные психологические моменты. В целом, это очень качественный английский Робин Соннард, не скажешь, что он был написан в 1952 году, за исключением того, что в тексте нет мобильного телефона, что подчеркивает ретро-характер письма. За перевод отдельное спасибо нашему Аркадию Стругацкому. ,вечное ему уважение. Это тот случай, когда переводчик не менее талантлив, чем автор. Слова текут как часы, писать одно удовольствие, и читатели меня поймут.